Workshop pro pracovníky Norské nápravné služby

Minulý týden proběhl v rámci aktivit projektu Zpátky do života online workshop určený pro pracovníky Norské nápravné služby a další zahraniční partnery.

Program byl šitý na míru norským kolegům, kteří projevili zájem dozvědět se více o některých aspektech české probační praxe, čemuž jsme právě uspořádaným workshopem rádi vyšli vstříc. Kolegům z Norska a Ukrajiny jsme po obecném úvodu o probační praxi v České republice představili:

  • Fungování programových center Probační a mediační služby, která se zaměřují na zkvalitnění procesu resocializace našich klientů
  • Zajištění služeb pro oběti trestných činů a ošetření jejich potřeb
  • Vzdělávací systém pro české probační úředníky

Předávání dobré praxe a čerpání inspirace ze zahraničí je nezbytným prvkem při naší snaze neustále zlepšovat fungování a práci Probační a mediační služby. To platí i pro naše zahraniční partnery a proto jsme rádi, když můžeme předat dál naše zkušenosti a poznatky. Ostatně důležitost vzájemné spolupráce shrnul ve svém úvodním slovu i Kim Ekhaugen – vedoucí zahraničního oddělení Norské nápravné služby: „Občas se musíme podívat za hranice, spolupracovat s dalšími zeměmi, abychom mohli rozvíjet sami sebe. Vždy je něco dalšího, co se můžeme naučit. Vezmete si trochu od toho, trochu od tamtoho a budete zkoumat, jak vše zapadá do vaší práce. Samozřejmě nemůžeme věci zcela okopírovat, ale můžeme se pokusit dobrou inspiraci upravit pro norské prostředí. Potřebujeme se učit jeden od druhého.“

Projekt Zpátky do života je financovaný Norskými fondy 2014-2021.

Týden restorativní justice s Probační a mediační službou

Zajímá vás, co je to restorativní justice? Chcete se dozvědět více o moderním konceptu trestněprávní politiky, který hledá účinné řešení kriminality, cestu ke spravedlnosti a nápravu újmy? Přijďte se setkat s terénními pracovníky Probační a mediační služby v rámci Týdne restorativní justice!

Kdy a kam za námi můžete dorazit?
📆 pondělí 22. 11. 2021, Praha (náměstí Republiky)
📆 středa 24. 11. 2021, Brno (křížení Běhounské ulice a Moravského náměstí)
📆 pátek 26. 11. 2021, Ostrava (u vchodu do Avion Shopping Park)

Těšíme se na vás!

Za novými postupy v probaci jsme se vypravili do Barcelony

Od 8. do 12. 11. 2021 se v Center for Legal Studies ve španělské Barceloně koná seminář zaměřený na efektivní využití knihy Core Correctional Skills, vedený samotným autorem, profesorem university v Bukurešti, Ioanem Durnescu.

Jeho kniha vzbudila u odborné veřejnosti velký zájem. Probační a mediační služba ji využila zejména při tvorbě manuálů pro lektory programových center. Semináře se účastní i zástupce Probační a mediační služby, odborný garant Programových center, Mgr. Marek Tkáč. Jak dokazuje mnohaletá zkušenost, sdílení nových poznatků a postupů v naší praxi hraje významnou roli. Věříme, že z Barcelony přivezeme mnoho nových podnětů a inspirace nejen pro projekt „Zpátky do života“.

A bude z čeho vybírat! Během kurzu se účastníci zapojí do praktických cvičení konkrétních postupů, získají cennou zpětnou vazbu, navštíví místní pracoviště a mnoho dalšího.

Důležitá informace pro klienty středisek Praha, Praha-východ, Praha-západ.

Od 15. 11. 2021 jsou střediska Praha, Praha-východ, Praha-západ znovu otevřena!

Adresa: Na Maninách 876/7, Praha 7 – Holešovice.

kontakty Praha

kontakty Praha-východ

kontakty Praha-západ

Ohlédnutí za kurzem prevence radikalizace v rámci projektu HELP

Před pár týdny byl oficiálně zakončen kurz „Prevence radikalizace, reakce justice na terorismus a mezinárodní spolupráce v otázkách kriminality“, který v rámci programu HELP (Human Rights Training Programme for Legal Professionals) absolvovalo celkem 44 probačních úředníků. Jak zpětně hodnotí účast v kurzu tutor Mgr. Martin Lýsek, soudce Krajského soudu v Olomouci? A co kurz přinesl absolventovi české i anglické verze Mgr. Jiřímu Ondovčákovi?

Pane Lýsku, čím Vás HELP projekt oslovil? Jaký faktor byl rozhodující pro to, že jste přijal nabídku stát se tutorem kurzu „Prevence radikalizace, reakce justice na terorismus a mezinárodní spolupráce v otázkách kriminality“?
Martin Lýsek: Zhruba před rokem jsem byl kolegy z Justiční akademie osloven ohledně vedení jiného kurzu, tehdy to byl program zaměřující se na lidská práva v trestním řízení. Díky tomu jsem získal certifikát, a se stal tak tutorem HELP programu, v němž jsem mohl být osloven ke spolupráci na jakémkoli dalším kurzu.
Pro kurz zabývající se prevencí radikalizace se vybíralo z několika českých tutorů a já jsem byl k účasti vybrán ředitelstvím Probační a mediační služby. A proč tento konkrétní kurz? Zaujalo mě jeho téma, ale i to, že šlo o kurz pro Probační a mediační službu, se kterou jsem v minulosti spolupracoval na kvalifikačním vzdělávání. S kolegy ze Služby se potkávám velmi rád, a tak to pro mě byla zajímavá šance se s nimi opět vidět a setkat.

Čím byl naopak kurz zajímavý pro Vás, pane Ondovčáku? Co vedlo k tomu, že jste se jej rozhodl absolvovat?
Jiří Ondovčák: Tématu extremismu a radikalizace se věnuji delší dobu. Můj zájem o tuto problematiku nepolevil, ani když jsem začal pracovat u Probační a mediační služby. Když byla Probační a mediační služba oslovena Evropskou komisí, zda by se nechtěl někdo z České republiky účastnit projektu HELP, neváhal jsem ani minutu a souhlasil se svou účastí. To, co mě asi nejvíce nalákalo, byla zkušenost z jiných evropských zemí v této problematice a přiblížení se jejich zkušenosti.

Jaké hlavní přínosy pro práci probačních úředníků vidíte v absolvování kurzu?
Martin Lýsek: Rada Evropy vytváří veškeré tyto kurzy proto, aby dostala do povědomí právních profesionálů lidská práva a rozhodování Evropského soudu pro lidská práva. Tento kurz se tedy týkal prevence radikalizace a násilného extremismu právě z té perspektivy lidských práv. Pokud jde o přínosy, je potřeba říct, že Česká republika nemá zásadní problém s radikalizací a s extremismem tak, jak to mají některé západní státy, takže šlo spíš o upozornění na problém, který by do budoucna mohl vzniknout. Kolegové budou díky kurzu lépe připraveni na práci s klientem, který vykazuje určité známky možné radikalizace. Zároveň jsou pro ně obohacující zkušenosti ze zahraničí, protože to, jakým způsobem přistupuje k dané situaci např. Francie, v níž je problém s radikalizací zcela aktuální, nám umožňuje vidět celou věc v širší perspektivě. Součástí kurzu byl pak také poměrně slušný právní základ řešení této problematiky, což může v budoucnu absolventům, vzhledem k tomu, že se mohou do kurzu kdykoli zpětně podívat, usnadnit jejich práci.
Jiří Ondovčák: Ačkoliv u nás v České republice nemáme tolik radikalizovaných klientů, jako je tomu v jiných evropských zemích (zejména islamističtí extremisté), vzhledem k celkové polarizaci české společnosti narůstá počet klientů, kteří se sami tak nevnímají, ale přitom zastávají pravicově extremistické názory. I když se jedná pouze o názory, mohou lehce přejít do verbální nebo slovní agrese. Kurz mě naučil, že nesmíme zapomínat na to, že tito klienti zůstávají lidmi, kteří mají svá práva, a takto je k nim třeba přistupovat. Musíme je motivovat ke změně, jelikož se jedná o něco, co přijali během svého života, a ne s čím se narodili. Tím pádem existuje šance, že se změní.

Kurz byl upraven tak, aby vyhovoval českému probačnímu kontextu. Do jaké míry se lišila jeho česká a anglická verze?
Martin Lýsek: Rada Evropy vytvořila v angličtině kurz, který se skládá z několika modulů. Ty byly následně přeloženy do národního jazyka, nicméně základ zůstává ve všech zemích stejný. Jsou to převážně informace týkající se lidských práv z pohledu Evropského soudu pro lidská práva a z hlediska Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. Úkolem každého národního tutora, v tomto případě mě, pak bylo doplnit kurz o další materiály, odkazy na příslušnou legislativu a naše národní dokumenty, které se zabývají radikalizací. Dále jsme tam přidali různé koncepční materiály, např. z Ministerstva vnitra České republiky nebo Koncepci vězeňství do roku 2025, která s tím také souvisí. Česká adaptace kurzu tedy sestává ze základu, který vznikl na půdě Rady Evropy, a pak z místních podkladů, které s tématem kurzu souvisejí.
Jiří Ondovčák: Z pohledu účastníka byla česká verze kurzu více samostatná. Veškerá zodpovědnost spočívala na mě samotném, jak a kolik času budu jednotlivým okruhům věnovat. Anglická verze se lišila tím, že se na úvod všichni účastníci osobně setkali. Zbytek kurzu probíhal online, jako jeho česká podoba. Tutor, který nás kurzem provázel, účastníky oslovoval a zapojoval do diskusí, které otevíral na diskusním fóru, a které se týkali každého tématu. Účastníci zároveň psali tutorovi své názory prostřednictvím esejí.

Výuka v kurzu probíhala online. Jak hodnotíte tuto formu spolupráce?
Jiří Ondovčák: Online podoba byla zajímavá a určitě byla pro účastníky komfortnější. Mohli být doma nebo ve svých kancelářích. Jednotlivým tématům se tak bylo možné věnovat v klidu a bez jakéhokoliv stresu.
Martin Lýsek: Přiznám se, že je mi bližší prezenční forma vzdělávání, kdy se s kolegy vidím a případné problémy můžeme řešit přímo na místě. Tento kurz byl ale od základu vymyšlený spíše jako samostudium než jako distanční výuka. Kurz je k dispozici online a sestává ze spousty materiálů, dokumentů a prezentací, které si účastníci procházejí v době, jakou si na to sami určí. Není to tedy výuka jako taková a tutor účastníkům vlastně dává jen jakýsi rámec.
Kladem tohoto typu kurzu je to, že si každý může ten kurz procházet svým vlastním tempem a může se vracet k dílčím otázkám. Zároveň jsme měli k dispozici tzv. fórum pro sdílení informací. Tam mohli účastníci v průběhu (ať už se mnou nebo s ostatními účastníky) sdílet své myšlenky a nápady. Někteří účastníci sami zahájili diskusi nad nějakým problémem, který jim připadal zajímavý. Prostřednictvím fóra jsme spolu tedy komunikovali na dálku. Mínusem této formy kurzu je pak samozřejmě to, že jsme se s účastníky neviděli. Byl to ale jiný způsob vzdělávání, než na jaký jsme zvyklí, a určitě by nebylo do budoucna špatné, aby se jednotlivé typy vzdělávání kombinovaly.

Programová centra rozšiřují činnosti Probační a mediační služby

Probační a mediační služba efektivně využila své zdroje, tedy stávající strukturu středisek a odborného zázemí, aby v rámci programu „Zpátky do života“ zřídila nový typ pracoviště – programové centrum. Cílem činnosti programových center je podpořit úspěšnou resocializaci (začlenění zpět do společnosti) u pachatelů trestné činnosti, lidí s trestní minulostí a rizikových skupin.

Od začátku roku 2021 vznikla na území Jihočeského, Západočeského, Severočeského a Severomoravského soudního kraje čtyři programová centra, která na svých šesti pracovištích přijala již 170 klientů (86 % tvoří muži, 14 % ženy). Narůstající počet obsloužených osob podpoří od začátku roku 2022 také nově vznikající centrum na území Prahy. „Chceme co nejefektivněji využít možnosti, které nám poskytuje přítomnost Probační a mediační služby na území celé republiky, a zajistit tak v co nejširší míře kvalitní a bezpečný proces návratu pachatelů trestné činnosti do společnosti. V rámci Koncepce rozvoje probace a mediace do roku 2025 máme jako jeden z cílů odklon pachatelů od kriminální kariéry a jejich integraci do života společnosti. Projekt „Zpátky do života“ nám nabízí dva velmi moderní a efektivní nástroje, jak tyto cíle naplnit, a sice programová centra a probační dům,“ zmiňuje ředitelka Probační a mediační služby Andrea Matoušková.

Resocializační programy, které poskytují možnost intenzivnější práce s klienty, mají kromě pomoci při začleňování zpět do společnosti za svůj cíl také snížit rizika recidivy, naučit klienty zvládat rizikové situace a motivovat je k řádnému životu. Veškeré cíle přitom vycházejí z potřeby zlepšit současnou situaci, kdy je v České republice stále vysoký počet vězněných osob i recidivistů. V tomto přístupu Probační a mediační služba současně vidí příležitost zlepšit efektivitu při využívání alternativních trestů, řešit potřebu individuální práce s klienty a nabídnout dostatečný počet resocializačních programů pro osoby, které vykonávají alternativní tresty, jelikož tato nabídka nyní kolísá v dostupnosti dle místa a kapacitních možností.

Nabídka programových center se nyní opírá o čtyři základní programy. První je Punkt rodina, který podporuje žádoucí chování a změny postojů u mládeže, kde se intenzivně zapojuje i rodina klienta. Druhý program je určen pro dospělé a nese název Vnímám i Tebe, kde je naší snahou zvýšit odpovědnost pachatelů vůči obětem. Velmi potřebným programem je také ten pro řidiče, abychom přispěli k usměrňování rizikového chování osob, které byly odsouzeny za trestné činy spáchané v dopravě. Čtvrtým programem je Restart určený pro mládež a mladé dospělé v oblasti závažné násilné trestné činnosti. Zde je naší snahou, aby byla včas rozpoznána riziková situace a tito lidé se naučili zvládat zátěž nerizikovým způsobem,“ doplňuje odborný garant programových center Probační a mediační služby Marek Tkáč.

Celý projekt je realizovaný Probační a mediační službou do roku 2024 a finančně podpořen Norskými fondy (v období 2014-2021) grantem ve výši téměř 58 mil. Kč, z nichž bylo 25 mil. Kč vyčleněno přímo na programová centra.

Mediace – možnost mimosoudního řešení konfliktu

má široké uplatnění v trestní justici a je jedním z nástrojů řešení trestného činu a jeho následků mezi pachatelem a poškozeným. Mediace poskytovaná Probační a mediační službou je bezplatná a založená na souhlasu obou stran. Mediaci vede odborník na řešení konfliktů – mediátor, který jednání řídí, zachovává vstřícný a vyvážený přístup k oběma stranám a napomáhá jim nalézt řešení, nejen v oblasti náhrady škody, ale i vysvětlení, proč k trestnému činu došlo. Poškozenému mediace nabízí možnost pochopení situace, okolností a zvyšuje pravděpodobnost rychlé náhrady škody. Obviněnému umožňuje vyjádření omluvy poškozenému, vysvětlení svého jednání a odčinění důsledků spáchaného trestného činu. Mediace je provázaná s trestním řízením a její výsledky jsou v něm také zohledněny.

Pozvánka na tiskovou konferenci

Dovolujeme si Vás pozvat na setkání u příležitosti Dne mediace (21. 10. 2021), kde Vám rádi představíme činnost Programových center, která tento rok vznikla v rámci projektu „Zpátky do života“, jako nový typ pracoviště Probační a mediační služby, které poskytuje resocializační programy našim klientům.

KDY: čtvrtek 21. 10. 2021 ve 13.00 hodin

KDE: Ředitelství Probační a mediační služby, Senovážné náměstí 995/1, 110 00 Praha 1

Prosím o potvrzení účasti do středy 20. 10. 2021 do 15.00 hodin na adresu: mbackovsky@pms.justice.cz

Zástupci evropských zemí v Praze diskutovali budoucnost probace

Ve dnech 11. – 13. 10. 2021 se v Praze uskutečnila konference konaná při příležitosti dvacátého výročí vzniku Probační a mediační služby. Konference nazvaná „The Restoration of Normality: Mirroring the Past in the Future“, byla organizována ve spolupráci s Konfederací evropských probačních služeb (Confederation of European Probation), jíž je naše Služba členem již od roku 2009.

Konference se z velké části zabývala diskusí nad nejnovějšími poznatky o používání restorativního přístupu v rámci probace a způsobech práce s pachateli a oběťmi trestných činů. V rámci jednotlivých bloků byla prezentována témata, jako např. práce s pachateli a oběťmi domácího násilí, postupy uplatňované při práci s radikalizovanými pachateli, probační přístupy cílené na sociální podporu a začlenění osob s trestní minulostí do společnosti. Významné zastoupení v prezentacích poznatků a zkušeností měly země ze střední a východní Evropy (vedle České republiky také Slovensko, Slovinsko, Ukrajina, Polsko, Rumunsko nebo Lotyšsko). Své zástupce vyslaly i evropské země s delší tradicí probačních služeb, než jakou má Česko, například Nizozemí a Belgie. Pozornost jsme věnovali také tématům moderních forem vzdělávání probačních úředníků. V rámci konference proběhly dva kulaté stoly. Jeden z nich nazvaný „Den v životě probačního úředníka“ se inspiroval sérií článků, které na toto téma vycházejí na webu Konfederace evropských probačních služeb, v němž se probační úředníci z jednotlivých členských zemí EU dělí nejen o průběh svého pracovního dne, ale i o své zkušenosti a poznatky z praxe, včetně období pandemie COVID-19. Druhý kulatý stůl se věnoval tématu „Zpátky do budoucnosti“ a účastnili se ho odborníci s mnohaletou praxí na poli probace. Cílem tohoto stolu byla reflexe vývoje probace za posledních dvacet let včetně současnosti a budoucnosti.

„Probační a mediační služba patří v Evropě k mladší generaci probačních služeb, nicméně od svého vzniku čerpá z poznatků a zkušeností jak evropských zemí, tak i zámoří, zejména Kanady. Naše dvacetiletá profesní zkušenost, náš unikátní přístup spočívající v systémovém zajištění výkonu probace a mediace „pod střechou“ jedné organizace a nepochybně i konkrétní výsledky dosažené v úspěšně realizovaných mezinárodních projektech posílilo postavení české Probační a mediační služby v evropském měřítku. Výsledky práce Probační a mediační služby jsou dnes zdrojem poznatků při zavádění systému probace a mediace v dalších zemí (např. jsme pomáhali při zavádění a odborném rozvoji zaměstnanců chorvatské probační služby),“ dodává ředitelka Probační a mediační služby Andrea Matoušková.

Praha hostí mezinárodní konference k 20. výročí Probační a mediační služby

Společně s Konfederací evropských probačních služeb (Confederation of European Probation) spolupořádáme ve dnech 12. – 13. 10. 2021 mezinárodní setkání, kterým také připomínáme dvacetileté působení Probační a mediační služby v trestní justici na území České republiky.

Úvodem konference s názvem „The Restoration of Normality: Mirroring the Past in the Future“ („Obnova normality: zrcadlení minulosti v budoucnosti“) účastníky pozdravili ministryně spravedlnosti České republiky Marie Benešová, generální tajemník CEP Willem van der Brugge a ředitelka Probační a mediační služby Andrea Matoušková.

V pražském hotelu Pyramida se budou odborníci z patnácti evropských zemí zabývat minulostí, ale hlavně budoucností probace, zaměří se na téma restorativní justice, spolupráci mezi agenturami, radikalizaci a obnovu v komunitě, domácí násilí, sociální podporu a integraci, ale i vzdělávání a odbornou přípravu.

Zahraniční justiční pracovníci navštívili středisko Brno

Ve čtvrtek 23. 9. 2021 jsme v brněnském středisku Probační a mediační služby přivítali delegaci soudců a státních zástupců z Francie, Portugalska, Slovinska a Estonska, kteří nás navštívili v rámci studijního pobytu pořádaného Justiční akademií v Kroměříži.

Delegaci jsme seznámili s organizačním uspořádáním Služby, s její historií a současným personálním obsazením. Nosnými tématy diskuse byly odborné činnosti jak v oblasti probace, tak i mediace. Nedílnou součástí setkání byla rovněž témata podpory a pomoci obětem trestných činů a představení elektronického monitorovacího systému. Přítomní justiční pracovníci se zajímali o praktickou spolupráci s orgány činnými v trestním řízení a během diskuse se s námi podělili o zkušenosti se službami stejného typu v jejich domovině. Zajímavým tématem bylo pro všechny zúčastněné i vzdělávání odborných zaměstnanců Probační a mediační služby, které vychází z našeho zřizovacího zákona. Pozornost návštěvníků upoutala také informace o kontrolních nástrojích typu testování na omamné a psychotropní látky včetně alkoholu, které vyžíváme v oblasti dohledů či při kontrole přiměřených povinností a opatření. Ze strany účastníků zazněly otázky speciálně na probační programy a další návazné a doprovodné služby, které máme k dispozici. Zmíněny byly nabyté zkušenosti s programy, které rozvíjíme v rámci Projektových center nebo nám je dlouhodobě poskytují spolupracující subjekty z řad nestátních neziskových organizací. Výslovně zmíněn byl například aktuálně připravovaný zkušební provoz v rámci spolupráce s Centrem dopravního výzkumu v Brně u Rehabilitačního programu pro řidiče. Na závěr proběhla komentovaná prohlídka interiéru střediska, v rámci které pokračovala živá diskuse a výměna zkušeností jednotlivých účastníků navzájem.

Děkujeme všem zúčastněným za přínosné setkání a kolegům z brněnského střediska za celou organizaci a perfektní diskusi v cizím jazyce.